查成语>历史百科>诗词百科>杜甫诗英译一百五十首

杜甫诗英译一百五十首

吴钧陶译。陕西人民出版社1985年9月出版。26.7万字。本书系英汉对照读物,共收杜诗156首。英译部分加有小注,原作部分则仅录其诗。书前有译者序和《杜甫小传》,书末附《译者小传》。本书为作者在其旧作《杜甫诗新译》(商务印书馆香港分馆1981年版)基础上修改、扩充而成,其中部分内容曾作为附录,用于画册《杜甫诗意画》中。

猜你喜欢

  • 沈宋体

    诗歌风格。初唐诗人沈佺期、宋之问,俱以五言律诗见长,严羽《沧浪诗话·诗体》因合称之为“沈宋体”,并云:“风雅颂既亡,一变而为《离骚》,再变而为两汉五言,三变而为歌行杂体,四变而为沈宋律诗。”沈宋的诗对

  • 昭华管

    汉高祖初入咸阳宫,见珍宝无数,其中有一玉管,吹则见车马山林隐辚相次,不吹即不见,铭曰“昭华之管”。事见旧题葛洪《西京杂记》卷三。后以“昭华管”泛指宫中管笛。杜牧《出宫人二首》之一:“闲吹玉殿昭华管,醉

  • 繇余

    即由余。本战国晋人,亡入西戎,为西戎出使秦国,赞颂戎夷之治,批评秦缪公的骄奢淫逸,秦穆公以为贤,遂留用之,为秦献伐戎之策,秦遂霸西戎。徐夤《渤海宾贡高元固先辈闽中相访云本国人写得夤斩蛇剑御沟水人生几何

  • 霞散浦边云锦截,月升湖面镜波开

    【介绍】:李绅《忆东湖》诗句。东湖,诗题自注:“《南昌志》:洪州城内有大湖,通章江,名曰东湖”。这两句是回忆东湖的天光水色,彩霞消散于水边,好像云锦被截断;月亮升起,如镜的湖面波光层层荡开。不论白天还

  • 塗昭良

    【介绍】:生卒年、籍贯、事迹不详。《唐音癸签》卷三〇作五代人。有《春秋科义雄览》十卷、《春秋应判》三十卷、《塗昭良集》八卷,《宋史·艺文志》著录于春秋类、别集类。作品已佚。

  • 绿翘

    唐皇甫枚作。见《太平广记》卷一三〇,出《三水小牍》。写鱼玄机虐杀女僮绿翘事。鱼玄机咸通中为长安咸宜观女道士,貌美能诗文,性多疑善妒,多狎于风流之士。其女僮绿翘,美丽明慧。鱼外出晚归,怀疑绿翘与来客有私

  • 剑津

    即延平津。亦名剑潭。相传晋雷焕死后,其所得宝剑在其子携至延平津时,堕水化龙而去,故称。窦巩有《题剑津》诗。参见“延平津”。

  • 岛屿分诸国,星河共一天

    【介绍】:李洞《送云卿上人游安南》诗句。安南,古地名,今越南北部一带。诗写想象中之安南异国风情:南海诸岛分属不同国家,但诸国却共处在同一银河星空之下。足见地域之广。

  • 杨玢

    【介绍】:字靖夫,虢州弘农(今河南灵宝)人,杨虞卿曾孙。仕五代前蜀,依附宰相张格,累官至礼部尚书。后格被贬,玢亦坐谪荥经尉。迁为吏部尚书。入后唐,至老以工部尚书致仕。旧居被占,子弟欲讼,玢以诗阻之。《

  • 陶岘

    【介绍】:唐代诗人。苏州昆山(今属江苏)人。生卒年不详。系陶渊明后裔。浪迹江湖三十年,遨游烟水,往往数载不归,自称麋鹿野人,常慕谢灵运之为人,言终当乐死山水。制三舟,一舟自载,一舟置宾客,一贮饮食,与