查成语>历史百科>诗词百科>杜甫诗英译一百五十首

杜甫诗英译一百五十首

吴钧陶译。陕西人民出版社1985年9月出版。26.7万字。本书系英汉对照读物,共收杜诗156首。英译部分加有小注,原作部分则仅录其诗。书前有译者序和《杜甫小传》,书末附《译者小传》。本书为作者在其旧作《杜甫诗新译》(商务印书馆香港分馆1981年版)基础上修改、扩充而成,其中部分内容曾作为附录,用于画册《杜甫诗意画》中。

猜你喜欢

  • 愚公

    齐桓公时隐者之名。亦泛指隐士。高适《封丘作》:“揣摩惭黠吏,栖隐谢愚公。”参见“愚公谷”。

  • 柳翠含烟叶,梅芳带雪花

    【介绍】:高正臣《晦日置酒林亭》诗句。柳叶翠绿,好似笼罩着缕缕烟雾;梅花洁白,如同覆盖着层层白雪。二句极写林亭柳、梅的无穷春意。表达了对春天的赞颂和宴会的欢乐融洽气氛。

  • 曳尾龟

    活在泥涂中的龟。白居易《九年十一月二十一日感事而作》:“麒麟作脯龙为醢,何似泥中曳尾龟?”参见“曳尾”。

  • 弥纶

    弥缝,弥补。杜甫《暮秋枉裴道州手札率尔遣兴寄近呈苏涣侍御》:“授钺筑坛闻意旨,颓纲漏网期弥纶。”

  • 初唐四杰和陈子昂

    沈惠乐、钱伟康著。上海古籍出版社1987年10月出版,为《中国古典文学基本知识丛书》之一。本书详尽介绍了初唐四杰王勃、杨炯、卢照邻、骆宾王和陈子昂各自的生平、创作及对后世的影响,内容充实,有分有合,持

  • 负薪行

    【介绍】:杜甫作。负薪,背柴。夔州(今重庆奉节)一带峡中居民,多是妇女伐薪,负于集市出售。《负薪行》与《最能行》是杜甫于大历元年(766)春所写的两首风土诗,堪称“姊妹篇”。这首写的是夔州妇女伐薪、出

  • 数间茅屋闲临水,一盏秋灯夜读书

    【介绍】:刘禹锡《送曹璩归越中旧隐诗》三四句。表现作者淡泊名利的心境与读书自适的情怀,以及简约冲淡之志趣。具有坦荡胸襟与自适境界的诗人形象,隐于诗中。且用典精切,可谓入木三分,洵为唐诗名句。王安石曾用

  • 前溪舞

    古代吴地舞名。前溪,古代村名,在今浙江省德清县。南朝、隋唐时江南舞乐多出于此。李商隐《离思》:“气尽《前溪舞》,心酸《子夜歌》。”

  • 契从

    【介绍】:五代吴越时僧人。嗣明招德谦,为青原八世裔。居处州报恩院。《景德传灯录》有传。《全唐诗补编·续拾》收诗偈1首。

  • 漆园人

    喻指旷达逍遥而淡于仕途的人。钱起《县中池竹言怀》:“却愁丹凤诏,来访漆园人。”参见“漆园”。