①许渊冲、陆佩弦(Loh Bei-yei)、吴钧陶编译。香港商务印书馆1987年7月出版。本书以英汉对照方式，收录唐诗317首。选篇以香港中华书局1982年重印、喻守真编注的《唐诗三百首详析》为准，而将编次调整为主要依诗人生年及诗歌创作时间为序。无法确定生年的作者，其作品顺序则仍依喻本。本书作品英译部分，共出自39位译者之手，每首译诗后，除注明译者，附以汉文原诗对照外，另有英文脚注。书前有英文《关于唐诗与英文诗》、《唐诗与〈唐诗三百首〉概述》。书后以英文附录：Ⅰ．诗人小传；Ⅱ．译者小传；Ⅲ．唐诗英译书目。②陶文鹏、吴坤定、张厚感译注。北京出版社1993年4月出版。本书据中华书局1982年版《唐诗三百首详析》(喻守真编注)本编排。每首诗后都有“今译”、“说明”、“注释”三部分。重点在今译。译文有的在诗行乃至用韵上都尽可能贴近原诗；有的则驰骋想象，在表达原作意旨的基础上又有所发挥。译文风格不强求统一。入选诗人都有生平介绍。
表疏集。唐令狐绹撰。《崇文总目》卷五著录令狐绹《荐子集及表疏》一卷。《宋史·艺文志七》著录《令狐绹表疏》一卷。其集已佚。《全唐文》存文三篇。
杨家骆著。中国图书大辞典编辑馆1935年11月出版，台北鼎文书局1971年3月再版。本书共十二卷、卷首一卷。卷首1卷为“唐诗初笺简编概述”。前7卷选录唐诗333首，以作者先后为次，而作者先后概依《全唐
(杈chā)犹查牙。长短高低不齐貌。杜甫《王兵马使二角鹰》：“悲台萧飒石巃?，哀壑杈枒浩呼汹。”
犹仲蔚蓬蒿。李德裕《早秋龙兴寺江亭闲眺忆龙门山居寄崔张旧从事》：“渊明菊犹在，仲蔚蒿莫剪。”
【介绍】：逸客，或误作逸容。河内温县(今属河南)人。长安二年(702)曾从相王李旦北征，后历官赤水军大使、凉州都督、刑部侍郎等职，卒谥烈。逸客聪明勤学，善诗，与沈佺期、李乂友善，多所酬唱。《全唐诗》存
指南朝宋文学家谢惠连，陈郡阳夏人。能诗善文，甚为族兄谢灵运所赏识。见《南史·谢惠连传》。后因以“惠连”作从弟或弟弟的美称。司空曙《送魏季羔游长沙觐兄》：“惠连仍有作，知得从兄酬。”
《战国策·西周策》：“楚有养由基者，善射，去柳叶者百步而射之，百发百中。”原谓射技高超。后或因“杨叶射频”谓赴科举考试。欧阳詹《及第后酬故园亲故》：“杨叶射频因偶中，桂枝材美敢当之。”
【介绍】：李白《长相思》诗句。四句写闺中少妇的相思之苦。横波目，目光斜盼，形容女子眼神活泼动人。不信二句，武则天《如意娘》：“不信比来长下泪，开箱验取石榴裙。”此套用其意而略有变化。
顾学颉著。中国社会科学出版社1987年8月出版。是书共收录作者四十余年学术生涯中的五十余篇文章，其中关于白居易、李商隐、温庭筠等唐代诗人研究的文章17篇，既有作家生平事迹或问题的考证，也有对作品的评论
【介绍】：大历中官御史，六年(771)前后曾在永州，与永州刺史王邕、著名书法家怀素有交往。《全唐诗》存诗1首。