鱼名。“玛”一作“麻”或“马”。鲑鱼的一种。为冷水性的洄游鱼类，是淡、咸两种水养成的肉味鲜美、营养价值高的名贵鱼。鱼籽更为佳肴，富有营养;精巢可制鱼精蛋白。分布于北太平洋，中国主要产于黑龙江流域。是渔猎为生的赫哲族捕捞的主要鱼种，及其衣食之源。肉可鲜吃、腌制、熏制和晒鱼干，皮能制衣。每年白露前，此鱼从鞑靼海峡结群逆流游入黑龙江，进入各支流的砂砾河床中，掘穴受精、产卵。世代居住黑龙江中下游地区的赫哲人，在白露至霜降约40余天的捕鱼季节，昼夜用网捕捞。有人描述这种捕鱼夜景云：“江上渔灯点点似繁星，滩上篝火熊熊满天红;船上渔歌朗朗震长空，网上鱼鳞片片跃舱中”。漏网的鱼，因习惯于逆水游，常游至江河源头，冻饿而死。据赫哲人云，产在河床中的鱼籽，经过一冬，成长为2—3厘米长的幼鱼，随着春天的冰排，流泄到鞑靼海峡中，经五、六年(一说四年)成长成熟，体重一般有10余市斤(大者近30市斤)，再游回黑龙江各支流河床中产籽。民间流传其“生在河里，长在海里，死在江里”。
即开通之意。指张骞出使西域，开拓汉通西域的道路，沟通内地与西域间政治、经济和文化交流这一史事。司马贞《索隐》谓：“西域险境，本无道路，今凿空而通之也”。
亦称“拜奥”。契丹民族习俗。据《辽史》：“凡纳后，即族中选尊者一人当奥而坐，以主其礼，谓之奥姑。送后者拜而致敬，故云拜奥礼。”(卷116)辽太祖耶律阿保机之女质古幼曾为奥姑。此俗在今锡伯族中仍有沿习，
西夏译经者称号。直译相佑助者。辅助主译者译经，分工负责记录、翻译、核定译文、润色词句。在《西夏译经图》中16人分列主译者左右，其中8名僧人有姓名题款，4人为党项人。
地名。位于今辽宁省南部，清雍正十一年(1733)置。辖域东西130里，南北100里。东、西、南三面临海，北接复州界。周、秦属朝鲜地。汉属辽东郡。晋、隋属高句丽。唐置金州。辽改复州化成县。金改苏州安复军
见“蒙格”(2324页)。
见“亦鲁河卫”(874页)。
见“洛桑坚样嘉措”(1735页)。
即“涿涂山”(2118页)。
朝鲜族民间女子舞蹈。亦称“剑器舞”或“黄昌郎舞”。流行于延边等地区。传说，古时有位名叫黄昌郎的少年，利用到敌国宫廷跳剑舞之机，刺死观舞的敌国王，遂为人所杀。人们为示纪念，便带着画有其像的假面具跳剑舞。
古地名。西汉置台登县。南朝齐废。北周武帝时复置。隋属越儁郡。唐属儁州。贞元五年(789)，唐剑南西川节度使韦皋与两林都大鬼主苴那时率兵共破吐蕃于此。宋为落兰部。元称泸沽(藏语音译，意即“两水交汇之处”