troupes
英 [truːps]
美 [trups]
n. (演员、歌手等的)班子,表演团
troupe的第三人称单数和复数
柯林斯词典
- N-COUNT-COLL (巡回演出的)演出团,歌舞团,戏班子
Atroupeis a group of actors, singers, or dancers who work together and often travel around together, performing in different places.- ...troupes of travelling actors.
巡回演出演员组成的剧团
- ...troupes of travelling actors.
双语例句
- An Investigation on the Theatrical Troupes Acting Within Rural Rituals of Hequ Country-Shanxi Province; Mr. QIAO attaches importance to field investigation, believing that fieldwork is a basic skill and the Initiation Rite of anthropologists.
乡俗礼仪中的民间戏班研究&对两个民间戏班的田野调查乔先生十分重视田野调查,认为做田野是人类学工作者的基本功和成年礼。 - We select the seedlings, build the foundations and deliver the talent to provincial gymnastic and diving teams, acrobat troupes and military trainers, says Yan, adding that pupils must have determination, no fear of death and an ability to 'eat bitterness'.
我们选好苗子,打好基础,并输送人才给各省体操队和跳水队、杂技团和体工大队。颜永平补充道,学生们必须有决心、不怕死、能吃苦。 - The traditional lion dance proved so popular that several venues struggled to find troupes to perform as advertised.
传统的舞狮表演极为受欢迎,以至于许多场馆登出广告邀请剧团来进行演出。 - All ethnic dance troupes theatricalize the dance of the folk ( Robert J.Pierce)
所有的少数民族舞蹈剧团使得民族舞蹈戏剧化(罗伯特J.皮尔斯) - In small improv troupes, comedians are given ridiculous scenarios to act out on the spot.
在一些小型即兴表演剧团里,喜剧演员们经常会带来现场的滑稽情景表演。 - On The Copyright Protection of China s Minority Folklore; With government support, a number of cultural and artistic troupes of ethnic minorities have visited foreign countries.
论我国少数民族民间文学艺术作品的版权保护在政府的支持下,一些少数民族的文化艺术团与外国进行了交流。 - People in rural areas can often enjoy free performances given by these professional troupes. Chinese clan associations and cultural organizations will face this new challenge.
专业艺术表演团体经常下乡免费为群众演出。这是华族宗乡会馆和文化团体的新挑战。 - She often had opera troupes perform for her in the Court.
清朝的慈禧太后就是一个超级戏迷,她常请戏班子进宫演出。 - Propaganda teams and theatre troupes should be restored and strengthened in the army.
部队的宣传文艺组织即应恢复和加强。 - In the Chinese dance tradition, the elegant official dance, the dance by folk troupes, the dance of folk customs, and the dance on religious occasions were the most important.
而雅乐舞蹈、伎乐舞蹈、民俗舞蹈、宗教舞蹈则是中华舞蹈文化传统的重要组成方面。