查成语>英语词典>homage翻译和用法

homage

英 [ˈhɒmɪdʒ]

美 [ˈhɑːmɪdʒ]

n.  敬辞; 表示敬意的举动

复数:homages 

TOEFLGRETEM8

Collins.1 / BNC.8970 / COCA.10023

牛津词典

    noun

    • 敬辞;表示敬意的举动
      something that is said or done to show respect for sb
      1. The kings of France paid homage to no one.
        法国国王不对任何人效忠。
      2. He describes his book as ‘a homage to my father’.
        他说他的书是“献给父亲”的。
      3. They stood in silent homage around the grave.
        他们恭敬地站在坟墓周围致默哀礼。

    柯林斯词典

    • N-UNCOUNT 尊敬;崇敬;敬意
      Homageis respect shown towards someone or something you admire, or to a person in authority.
      1. Palace has released two marvellous films that pay homage to our literary heritage...
        皇宫影业公司发行了两部颂扬我们文学遗产的精彩影片。
      2. At his coronation he received the homage of kings from Wales, Northumbria and Scotland.
        在他的加冕典礼上,威尔士、诺森布里亚和苏格兰的国王向他宣誓效忠。

    英英释义

    noun

    • respectful deference
      1. pay court to the emperor
      Synonym:court

    双语例句

    • At his coronation he received the homage of kings from Wales, Northumbria and Scotland.
      在他的加冕典礼上,威尔士、诺森布里亚和苏格兰的国王向他宣誓效忠。
    • President Morales said he had come to pay homage to the Indian fighters for independence born in the region.
      总统说,他来到这里是为了向拉丁美洲独立战争中的在该地区出生的印第安战士表达敬意。
    • This day is observed with families and friends visiting cemeteries and memorials to pay homage to their loved ones.
      这一天是观察到与家人和朋友来访的墓地和纪念馆,以表扬他们的亲人。
    • Mr Davis accepted the homage of his people with a gracious smile.
      戴维斯先生以有礼貌的微笑领受他的人民对他表示的敬意。
    • The young soldiers gathered to pay homage to the new heroes.
      年轻的士兵聚集起来,向新英雄们致敬。
    • Homage was accordingly the acknowledgment of the bond of tenure between lord and tenant.
      效忠同样也是对领主和佃户之间租赁契约的确认。
    • He made homage before the shrine to the memory of his father.
      他站在神龛前,向他父亲的亡灵致敬。
    • I wanted to share a few more images to pay homage to their creative design ideas.
      我想分享一些更多关于他们的创意设计理念图片。
    • He received the homage of his chieftains.
      他接受了首领们对他表示的效忠。
    • The traditional rites of homage to the emperor were performed.
      举行了对皇帝表示敬意的传统仪式。