buyouts
英 [ˈbaɪˌaʊts]
美 [ˈbaɪˌaʊts]
n. 控制股权收购
buyout的复数
柯林斯词典
双语例句
- They then expanded that model to leveraged buyouts, again believing that their consulting roots could help implement much needed changes at struggling businesses ( or make strong businesses even stronger).
随后，他们将这一模式拓展至杠杆收购，依然相信咨询之本能帮助陷入困境的企业进行亟需的改变（或让好公司锦上添花）。 - Of the first three franchises to be awarded, two went to management buyouts led by former BR executives.
头三项特许权中有两项给予了由英国铁路公司前管理层负责的管理层收购项目。 - The amount of debt in US leveraged buyouts has increased to levels reminiscent of the boom years before the financial crisis, as private equity groups tap buoyant credit markets.
随着私人股本集团充分利用活跃的信贷市场，美国杠杆式收购产生的债务规模已扩大很高的水平，令人回想起金融危机前的信贷繁荣年代。 - A few days later the automaker said it was offering buyouts to some of its 701 U.S. employees.
几天后，公司又宣布，将为其在美国的701名雇员提供一次性买断合同（即裁员&译注）。 - The cash is to be invested in buyouts, as well as other funds run by the asset managers, such as those investing in corporate debt.
这笔资金将投资于收购交易，以及这两家资产管理公司运营的其他基金，如投资公司债的基金。 - All but two residents left when the federal government offered buyouts to the 138 people who stuck around after the mines shut down, the Kansas City Star reports.
根据《堪萨斯城星报》的报道，在矿山关闭后，政府向仍然居住在该地的138名居民提供资助，人们陆续搬走，仅剩蒂姆夫妇。 - Reforms could bring it more in line with markets such as Hong Kong, where more than 90 per cent of shareholders must approve a deal, and end corporate governance concerns over management buyouts.
这方面的改革可能会令台湾与香港等市场更为一致，同时消除管理层收购所引发的在公司治理方面的担忧。在香港，并购交易须获得超过90%股东的同意。 - CLOs bundle corporate loans taken out primarily to fund leveraged buyouts into a single investable package.
CLO把主要用于为杠杆收购融资的企业贷款打包成单一可投资工具。 - A relatively benign reversal of the index trade that reduces correlation may occur as investors focus more on picking stocks that could benefit from leveraged buyouts or M& A activity.
随着投资者更多地关注于选择可能受益于杠杆收购或并购活动的股票，指数交易的增长趋势可能出现相对良性的逆转，从而降低相关性。 - That allowed the firms to book hundreds of millions of dollars in profit, helping to offset multibillion-dollar charges they had to take on commitments to fund leveraged buyouts.
这些投资银行可以借此记入数亿美元的利润，从而帮助它们抵消因对杠杆收购做出的融资承诺而需付出的数十亿美元支出。