befell
英 [bɪˈfel]
美 [bɪˈfel]
v. 降临到(某人)头上; 发生在(某人)身上
befall的过去式
柯林斯词典
- VERB (不幸或不好的事)降临到…头上,发生在…身上
If something bad or unluckybefallsyou, it happens to you.- ...the disaster that befell the island of Flores.
降临到弗洛里斯岛的灾难
- ...the disaster that befell the island of Flores.
双语例句
- For these reasons it came to pass that the Eldar brought forth few children; and also that their time of generation was in their youth or earlier life, unless strange and hard fates befell them.
也正是出于这个原因,埃尔达精灵的孩子数量不会很多,而且生孩子的时间一般都集中在自己的年轻时代。 - Mr. Hopkins would not forgive us if some misfortune befell you.
万一你出个意外,霍普金斯先生不会原谅我们。 - A succession of misfortunes befell the poor little girl.
这个可怜的女孩遭受了种种不幸。 - Nothing that ever befell me in my life sank so deep into my heart as this farewell.
我生平所经历的事情没有一件象这次别离这么深切地刺我的心。 - I'm writing today about a tragedy that befell my classmate.
我写的是今天发生在我同学身上的一个灾难。 - The full extent of the disaster that befell the museum came to light only today, as the frenzied looting that swept much of the capital over the previous three days began to ebb.
这次降临在该博物馆的灾难的完整情况直到今天才被公众知晓,这时狂热的抢劫活动已经在过去的三天席卷了这个首都,并开始逐渐消退。 - People close to Lehman say the bank is now convinced that it is the target of an orchestrated campaign by short-sellers attempting to force it into sharing the same fate as befell bear.
熟悉雷曼兄弟的人士透露,该行现在确信自己已经成为卖空者一项有组织预谋的对象,企图迫使其遭受与贝尔斯登相同的命运。 - So it befell that by false cunning and pretended tears those were conquered whom great Diomedes had never overcome, nor savage Achilles, nor ten years of warfare, nor a thousand ships.
大意是,狄俄墨得斯、阿喀琉斯、十年战事、上千首战船都无法攻下的特洛伊城,却沦陷于狡诈和泪水之中。 - We doubt whether any marked event, for good or evil, ever befell New England, from its settlement down to Revolutionary times, of which the inhabitants had not been previously warned by some spectacle of this nature.
从移民时期直到革命年代,凡是发生在新英格兰的重大事件,无论好也罢,坏也罢,恐怕都受过这类性质的某种景象的事先警告。许多人都曾多次见过。 - Such an experience befell a certain young girl the first time she was traveling alone.
一个小姑娘第一次单独出门就碰到了这种情况。